ビリー&マンディトップ・全話一覧・マンディの一言・キャラ1・キャラ2・キャラ3・スペシャル
#1〜#4・#5〜#8・#9〜#12・#13〜#16・#17〜#20・#21〜#24・#25〜#28・#29〜#32・#33〜#36・#37〜#40
#41〜#44・#45〜#48・#49〜#52・#53〜#56・#57〜#60・#61〜#64・#65〜#68・#69〜#72・#73〜#76・#77〜#78
第17話 |
「一日死神」
|
「混乱の肉ダンゴ」
|
|
「命の砂時計」
|
|
声の出演ビリー:佐藤まさよし , マンディ:守屋佐智代 , グリム:三宅健太 日本語版制作スタッフプロデューサー:伊藤文子 , 演出:加藤敏 , 翻訳:村治佳子 , 担当:小野寺徹 丸田耕太郎 |
第18話 |
「ハロウィン妖怪物語」
|
声の出演ビリー:佐藤まさよし , マンディ:守屋佐智代 , グリム:三宅健太 日本語版制作スタッフ翻訳:村治佳子 , 録音/調整 : 田場公 |
第19話 |
「ジェフ再び」
|
「恐怖の三輪車」
|
|
声の出演ビリー:佐藤まさよし , マンディ:森屋さちよ , グリム:三宅健太 日本語版制作スタッフプロデューサー:末次信二 , 演出:岩田敦彦 , 翻訳:柳澤由美 , 調整:安部康幸 , 担当:井口大介、田中祥太 |
第20話 |
「ツイてない日」
|
「愛しの胴体」
|
|
声の出演ビリー:佐藤まさよし , マンディ:森屋さちよ , グリム:三宅健太 日本語版制作スタッフプロデューサー:末次信二 , 演出:岩田敦彦 , 翻訳:柳澤由美 , 調整:安部康幸 , 担当:井口大介、田中祥太 |
ビリー&マンディトップ・全話一覧・マンディの一言・キャラ1・キャラ2・キャラ3・スペシャル
#1〜#4・#5〜#8・#9〜#12・#13〜#16・#17〜#20・#21〜#24・#25〜#28・#29〜#32・#33〜#36・#37〜#40
#41〜#44・#45〜#48・#49〜#52・#53〜#56・#57〜#60・#61〜#64・#65〜#68・#69〜#72・#73〜#76・#77〜#78